They have three separate sections: one area for frozen food; one refrigerated area for fresh produce, meat, and dairy; and a third area for durable goods. 卡车分为三块独立空间:其中一部分专门存放冷冻食品;另一部分是冷藏区,用于放置生鲜农产品、肉类和乳制品;剩下一部分装耐用品。
In a 2012 study, Rothstein found that hires by manufacturers of durable goods ( items lasting three years or more) were paid an average of 0.3% less in 2010 and 2011 than workers newly hired in 2007 and 2008. 罗斯坦在2012年的一项调查中发现,耐用品(持续超过三年或三年以上的物品)制造商在2010年和2011年招聘工人的工资比2007年和2008年平均降低了0.3%。
It was a month with the biggest order decrease of durable goods since last November. 这是去年11月以来美国的耐用品订货下降幅度最大的一个月。
The analysis results show that most of durable goods have quality growth, but there exist some obvious differences between different durable goods'quality growth velocities. 分析结果表明,我国各类耐用品品质都有升级的特征,但是品质升级速度在不同耐用品之间存在明显的差异。
Nearly all the growth in consumer spending came from durable goods like cars and electronic gadgets, which have benefited from government subsidies introduced last year. 几乎所有私人消费开支的增加都来自于耐久商品诸如汽车和电子设备的购买,这得益于去年政府推出的补贴计划。
New orders for durable goods and contracts for residential and industrial construction make up the deterministic category. 耐用品新订货以及住房和工业建筑合同组成了确定的这类指标数列。
Effect of Direct Marketing and Distribution of Durable Goods on the Distribution Channel Profit 耐用品的直销与分销对渠道利润的影响
Durable goods for home or office use. 家中或办公室用的耐久的物品。
So long as consumers see prices continuing to fall, they will hold off making anything but the most essential purchases. durable goods; durables: Any consumer good which has a significant life and which is not therefore immediately consumed. 消费者一日预期价格仍会下跌,就一日不会购物,只会买最必需要用的物品。耐用品,耐用消费品:任何具有相当长的使用寿命,因而不是立即消费掉的消费品。
In this case, one would expect Spanish and Italian consumers to abandon their expensive retail stores and swamp German internet sites with mail order purchases, especially for durable goods. 在这种情况下,人们会认为,西班牙和意大利的消费者将不会到本国昂贵的零售商店购物,而是登录德国网站进行邮购,尤其是购买耐用品。
Durable goods orders provide market participants with insights on the manufacturing sector. 耐用品订单提供给市场参与者有关制造业各部门的信息。
When US consumer prices and durable goods orders will be released. 消费品价格指数及耐用品订货指数的公布。
Game Theory Analysis of Business Strategies in the Industry of Durable Goods under the Threat of Entry 有进入威胁时耐用品行业企业策略的博弈分析
Consumers who deferred purchases of cars and other durable goods have created pent-up demand that now seems to be emerging. 一些消费者暂缓购买汽车和其他耐用品,因而造成了压抑的需求,但现在这些受到抑制的需求似乎正在重新显现。
This follows the decline in durable goods orders in August. 此前,8月份耐用品定单也有减少。
He would rhyme away the long evenings. Spending on durable goods helped drive gains in private consumption. 他常常以作诗消磨长夜。耐用品支出第一季度对私人消费的增长起了拉动作用。
Demand for durable goods also continued to fall in March. 耐用商品需求也不断下降。
Massive and well-targeted fiscal stimulus is one option, he writes: the current "eco-points" subsidy scheme, which has led to a surge in purchases of energy-saving durable goods, is a good example. 大规模和设定好目标的财政刺激政策是一个选择,他写道:目前的“生态点”补贴计划,导致节能耐用品的购买激增,就是一个很好的例子。
Measures of consumer confidence are plunging, asare purchases of housing and durable goods. 消费者信心大幅下跌,住房和耐用品的购买量也显著下降。
Durable goods; durables: Any consumer good which has a significant life and which is not therefore immediately consumed. 耐用品,耐用消费品:任何具有相当长的使用寿命,因而不是立即消费掉的消费品。
The progressive wealth of large sectors of the public was demonstrated by the changing composition of durable goods purchased. 耐用物品采购构成的改变证明公共大部分财富的增长。
Orders for some durable goods, such as business equipment, are rising. 诸如商业设备等耐用品的订单在增加。
The numbers of electrical household appliances and other durable goods are increasing each year in urban families; 在城镇居民家庭中,家用电器等耐用消费品逐年增加。
Durable goods include such items as cars, computers, bed, and breakfast. 耐用品包括像汽车、计算机和电器那样的物品。
Markov Dynamic Decision Model for Purchase Decision of Durable Goods Markov动态决策过程在耐用品购买中的应用
US consumer spending on durable goods jumped in the quarter, fuelled by the popular cash-for-clunkers car-buying subsidy. 第三季度,在广受欢迎的旧车换现金购车补贴的刺激下,美国消费者在耐用品方面的开支大幅上升。
But more expensive borrowing is flattening the sales of cars, houses and durable goods, as well as investment. 但是更贵的贷款使汽车、房产和耐用品销售以及投资都降了下来。
This quarter, it is an especially poor guide to where the economy is going next, because other data such as retail sales and durable goods orders showed a softening in March. 就这个季度而言,它对经济的下一步走向是一个特别糟糕的指南,因为3月的零售销售和耐用品订单等其它数据均显示势头减弱。
We will work to promote the upgrading and replacement of durable goods in the cities, set up the circulation network and market for second hand goods, and actively promotes motor vehicle consumption. 促进城市耐用品消费升级换代,建设旧货流通网络和交易市场,积极促进汽车消费。